Press / 媒體報道

  • Crocodile Rock by Daniel Yu Crocodile Rock Daniel Yu April 13, 2010 After high school, I worked at a local HSBC bank in Hong Kong as a teller. I saved up enough money to buy a one way ticket to California, and armed with US$200 in my pocket, came to Fresno City College to pursue my dream. It was August 23, 1969 and ...
  • 纽约京戏舞台 — 转载《侨报》 此时此地能看到京戏演出,很难;演出的剧目中有新戏,更难。 2009年,纽约梨园社举办的三天公演,其中有一出《路德的故事》,取材圣经旧约《路德记》,堪称京戏历史上的一件大事。前贤不断主张京戏的题材要现代化,要国际化,《路德的故事》应是题材国际化的稀有成果。 圣经旧约是从犹太人的视角著述,路德并非犹太人,圣经称之为外邦人,一个外邦女子能成为犹太历史的重要人物,圣经专章为之立传,原因有二:其一她的德行可风,其二她是犹太名君戴维王的曾祖母,从一般中国人的角度看,当然第一个原因最重要。纽约梨园社以这一段情节构成剧本,颇合京戏“忠孝节义”的一贯传统,可说是国际题材的中国化。 大幕拉开,知名的老旦张秋伟扮演路德的婆婆首先上场,唱出一段凄凉身世。此时逢大饥之年,流落异域,这位婆婆的儿子死去,自知是年轻人的累赘,力劝媳妇改嫁,他为表示诚意和决心,单独出走,这一段唱腔和道白是全剧发端。接着张君秋的高足关静兰饰演路德,追上婆婆,誓言侍奉婆婆,永不分离,唱词中有旧约原句“你的神就是我的神,你的国就是我的国”。这一场戏以唱功为主,唱腔和琴韵渊源有自,高格俱在,大家特别注意唱词,新戏新词,简洁中有淋漓,也是上品,婆媳互动,真情流露,剧情由此展开。 婆媳俩决定回到原乡犹太的伯利恒,这个地名的原意是谷仓。时逢小麦收割季节,伯利恒果然丰收,婆媳俩立即在路旁的麦田里拾穗。此一场景,因法国大画家米勒画了一幅油画,成为经典。米勒画中的农妇也许并非路德婆媳,但两者已由历代论述者给合在一起了,这幅画也久受中国人的称引喜爱。 也许需要解释一下“拾穗”是做什么。小麦是密集生长的庄稼,麦秆很细,麦穗成熟后容易折断,麦田旁边和转角常有发育不全的麦稞,在收割者的镰刀下漏网,每逢麦收季节,穷人跟在收割者的后面拾取这些遗落之物,补充自己的食粮。这时天气很热,拾穗者需要弯腰工作,拾穗的动作又要敏捷,一刻不能停止,当年有人称为“鞠躬尽瘁”。 圣经中说,上帝曾晓谕犹太的地主,麦收时不可割尽田角的余棵,不可拾尽地上的余穗,要把这些留给穷人。基督徒看“路德拾穗”,认为象征人蒙天恩,若是没有同样信仰,就赞佩一个小妇人勤劳坚忍,勇于面对生活。两种看法层面不同,意义相近,用中国话来表述,就是“天道酬勤”。(摘自美国《侨报》 纽约 王鼎钧) eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) Damaging, since buy essays online millions of empty bottles had to be.
  • Thank-you Letter from St. Joseph’s College eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) The writing process: reading and http://domyhomework.guru/ notemaking
  • Pace University NYCOS Award Celebration Reception (4-25-2010) eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) Women have more t cells buy essay papers of https://essayclick.net/ than men better protection.
  • NYCOS Press Release (4-12-2010) Press Release from New York Chinese Opera Society dated April 12, 2010 Encouraged by the well received debut performance at St. Francis College last November of the first half of The Story of Ruth; and after careful planning and rehearsals, the New York Chinese Opera Society is ready to present a preview of the original new ...
  • Time Capsule by Daniel Yu Time Capsule Daniel Yu (August 6, 2009) The need to connect with other human beings defines mankind, because no man is an island and people are not isolated from one another and are constantly interconnected. At the same time, the desire to leave a legacy is common to all as a means of prolonging one’s mortality. ...
  • 時代文物密藏器 – 王渝 時代文物密藏器 (转载自大公报副刊,3/23/2010) 王渝 有一次談到每個人珍愛的玩物,有人是親手培植的盆栽,有人是拍攝的照片,有人是旅遊中購買的首飾。文輝説他的珍寶是三隻裝了塵沙的小玻璃瓶子。瓶中的砂土都是他生命中感受最深時收集起來的。三個場景分別爲與妻子定情,事業有所突破和幾十年後回到故鄉崇明島。 文輝稱這三個小瓶子爲他的time capsule。這個英文詞不好翻譯,“時代文物密藏器”雖然累贅,卻是我找到比較貼切的一個。在外人眼裏三個瓶子中的砂土除了顔色深淺不同,也許看不出甚麽特別。對文輝來說,它們裝進了他最美好的回憶,最動心的感受。他藉著它們可以再度步入過去,重溫故時故地故事。 我們一向不甘心只活在眼下的時空,總想有所超越。考古、研究歷史是想與古人溝通,創造時代文物密藏器,不管是送進太空,或者深埋地下都是爲了想和未來接軌。一九六四年紐約舉辦的世界博覽會于翌年結束時,也曾將一批當代用品裝進時代文物密藏器,留待給未來世界的人去發掘。 我們一夥寫詩的朋友曾經玩過一個游戲。每人抄寫一首自己的詩,放進一隻瓶子,然後用膠布把瓶口密密封死丟到哈德遜河。從此,我一直夢想著有人撿到我的而前來與我聯繫,至今還在夢想中 。 eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) Read the following and then choose writing a college essay within http://www.proessaywriting.org/ a suitable title which?
  • Thank-you Letter from Pace University for NYCOS Award eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) paper writing within http://writemypaper4me.org/
  • 参加纪念尚小云先生110周年活动有感 – 李莉 【参加纪念尚小云先生110周年活动有感】 李莉 2010,2,28 今 年1月份,我应邀回国,参加京剧大师尚小云先生诞辰110周年的纪念演出活动。作为一名尚派的再传弟子,和非物质文化遗产的传承人,我曾在1985年和 2000年,参加过纪念尚小云先生诞辰85周年,和100周年的纪念演出活动。此次是第三次参加这样的活动。但是我感觉参加这次的纪念演出活动,收获很 大,感想颇多。无论是演出活动和座谈会等,都给我留下了深刻的印象。虽然已经过去一个多月了,但是当时与尚派的传人们在一起交流切磋的情景,还时时的浮现 在我的脑海之中。 尚小云先生是风靡中外的京剧大师,是与梅兰芳,程砚秋,荀慧生并驾齐驱的四大名旦之一。在京剧菊坛中独树一帜。 由于他不拘门派的继承传统,刻苦学习和大胆创新,形成了文武兼长,戏路宽广在表演;声腔,舞蹈,服装,扮相等方面,都别具一格的尚派艺术。 尚小云先生创作了“乾坤福寿镜”、“汉明妃”、“梁红玉”、“双阳公主”、“墨黛”、“摩登伽女”、“御碑亭”、“梅玉配”等100多出剧目。为京剧艺术留下了宝贵的财富;为京剧艺术的发展作出了杰出的贡献。 尚小云先生还是一位杰出的戏曲教育家。他不惜变卖家产,开办「荣春社」科班,培养出了杨荣环、孙荣蕙、李荣威、尚长春、尚长麟、尚长荣、马长礼、李甫春、周仲春、李喜鸿等数百名京剧表演艺术家,为京剧的教育事业作出了巨大的贡献。 可以说尚小云先生的一生,是为京剧事业奉献的一生。 在几次的纪念演出活动中,大家都不断的回忆尚小云先生的艺术成就。但是在此次的座谈会中,听着几位前辈的发言,使我有一种新的感觉,对继承尚派艺术又有了新的认识。 戏曲评论家黄宗江先生,在发言中说当年通天教主王瑶卿先生,夸弟子尚小云真叫棒。说他在唱,念,做,打,手,眼,身,法,步各方面无论是嘴里,身上样样都 叫棒。这个棒字出自通天教主的口中可了不得。他还说戏剧大师翁偶虹先生说:“尚小云先生在舞台上向一股热流横灌舞台上下。”这股热流横灌到台下,从台下又 灌回台上,热流滚滚这就叫横流,就是演员和观众的交流,是剧场艺术的最高境界。 马长礼先生在回忆当年在演出“红鬃烈马”中“算粮”一折时,尚小云先生饰演王宝钏。当时他扮演薛平贵上场后,王宝钏随后赶上给薛平贵掸身上的土,整理衣 冠。用这一连串的表演,把王宝钏离开相府18年,如今丈夫归来理直气壮的回到相府的心情,表现的非常到位,和观众产生了强烈的共鸣,博得了阵阵的掌声。把 一折本来很平淡的戏,演得非常火爆,就像一股热流横灌了舞台上下。 我想当前我们振兴京剧,不是太需要这种能够和观众沟通,感染观众的热流吗?几十年来,从中央到地方,为振兴京剧作出了多方面的努力。但是我们在‘老演老戏’和‘老戏老演’的同时,是否象尚小云先生那样,把每个人物演活,和观众产生强烈的共鸣? 因此我想:我们应该怎样的传承和发展尚派艺术,是当前最最重要的课题。 尚小云诸大师,继承了王瑶卿先生的艺术,又创新发展形成了各自的流派。所以我们继承流派,不能只是注意一招一式,一腔一调,模仿的是否像。最根本的是继承老一辈艺术家,如何运用京剧的程式,塑造出一个又一个生动的戏曲人物。 我们要像老前辈一样,在学习传统时,应该不拘门派的博学。把基础学扎实,才能厚积薄发,才能在继承的基础上创新和发展,也才能真正的理解每个派别的精髓,从而在继承的基础上创新和发展。 通过纪念演出活动,能使我们又一次的得到启迪。大家又有了一种责任感和动力。但是我们也应该清楚的看到,传承和发展京剧艺术,还是任重而道远的。更需要我们做好更踏实的细致的工作,真正把继承尚派艺术落到实处。   ———————————————————- 编者的话: 李莉老师回国参加尚小云先生诞辰110周年活动后,写了以上一篇鸿文,传来我社。编者收到邮件,兴奋莫名。急不及待的先读一遍,然后,慢慢的仔细再读第二遍。真是好文章。是一篇言之有物的好文章。一篇出自艺术家内心,经过深思熟虑,有感而发的真知卓见、掷地有声的好文章! 李 莉老师传达給我们的讯息,是当前京剧急需的仙方灵药:“老演老戏,老戏老演”,单单的‘模仿’,即使到百分之百传真的地步,也不应满足;‘当前振兴京剧艺 术’,是要能‘运用京剧的程式,塑造出一个又一个生动的戏曲人物’;‘把每个人物演活和观众产生强烈的共鸣’。前辈艺术家刻苦学习、大胆创新的专精和经验,还需国内外京剧艺术家的专注和努力。 eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) T cells in buy custom essay their bodies than men of the same age.
  • 梨园社顾问粟庆雄先生及夫人:哈尔滨,北京行照片六幀及题诗 To my NYCOS friends: “This winter was the coldest winter in 59 years in northern China. Believe or not, Josephine and I went to Harbin to see the Ice Sculpture Show. We were outdoor for about four hours when temperature was -27C (-18F).  The show was really great and would definitely make you shout “Ai-Ya”.  However, to those with good ...