Press / 媒體報道

  • 第六届冬季文化艺术节月底揭幕 — 轉自《僑報》 【侨报记者管黎明11月16日纽约报道】佩斯大学(Pace University)孔子学院和纽约梨园社共同举办的第六届冬季文化艺术节和第三届中国文化论文奖将分别在本月底展开,届时众多下城民众将有机会深入欣赏及体验中国的戏剧艺术与文化之美,这也是少有的将艺术与教育紧密结合的活动。主办方于16日上午在佩大孔院宣布了本次活动的具体安排。 佩大孔院院长牛卫华和副院长周艳玉以及纽约梨园社财务总监虞文辉和董事局主席江雅珍等主办机构代表一起出席了新闻发布活动。 组织者表示,致力于促进中国戏剧艺术的传播与发展、让大众能深入欣赏及体验戏剧艺术与文化之美的纽约梨园社,为了能更好地在美国社会年轻一代中传播中国文化,从2010年起通过佩大孔院资助佩斯大学学生参加一年一度的“纽约梨园社中国文化论文奖”。据佩大孔院院长牛卫华表示,今年是该奖的第三年,经过资深的中国文化专家与教授组成的委员会的评选,头三等奖都已各有其主。为此,组委会将于11月30日晚上7:00-8:00在佩大著名的施美尔艺术中心(Michael Schimmel Center for the Arts)举行隆重的颁奖仪式。届时纽约市政府、中国驻纽约总领馆以及本地侨界的众多嘉宾都将亲临现场。颁奖活动之后,梨园社将向广大观众献出一台一流的京剧表演– “武松打店”、“碰碑”,和“状元媒”, 并以此拉开“第六届冬季文化艺术节”的序幕。广大观众到时将欣赏到来自中国的著名京剧表演艺术家薛亚萍和姜亦珊等人的精彩表演。 梨园社的虞文辉也介绍了第六届冬季文化节的情况。由于飓风桑迪不久前给纽约,尤其是下城一带造成了百年罕见的灾害,因此今年艺术节的演出收入将全部用于慈善,捐给麦迪臣社区中心和两桥社区委员会。 虞文辉表示,今年的艺术节除了30日晚上的公演外,还有12月2日(星期天)下午两点由全体演员出演的全本“秦香莲”。购票电话为212-227-2920,或电邮mail@nycos.org。另外,演出前还将举办两场讲座活动,主题是“京剧的魅力–大师教您看京剧秦香莲”,由薛亚萍主讲,姜亦珊示范。第一场在法拉盛图书馆剧场,时间是11月27日(星期二)晚上6点半到八点。第二场在佩斯大学剧场,时间是12月1日(星期六)下午2点半到四点。参加第二场讲座的来宾,可以观看当天在剧场的演出彩排。两次讲座均为免费入场。 另外,来自梨园社青年团的代表也在记者会上介绍了许多青年人聚在一起,学习和排练京剧的情况。许多佩大“汉语角”活动的成员也随后来到孔院,参加在这里的定期交流活动。 eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) http://www.paper-writer.org/
  • 紐約梨園社文化交流節11/27起登場 — 轉自《世界新聞網》 颶風珊迪在美東造成百年罕見的災害。紐約市及長島地區尤其嚴重。紐約梨園社在紐約市下城金融區成長,願意為下城社區重建貢獻一分微力。適逢一年一度的紐約梨園社冬季文化交流節京劇演出即將開始。同仁們決定賑災義演。把11月30日,、12月2日演出的所有售票收入,全數捐贈專為下城貧寒、長者及孤寡服務的慈善機構Hamilton Madison House 和Two Bridges Neighborhood Council。 第六屆紐約梨園社冬季文化交流節京劇演出兩天。11月30日星期五晚上七點,公演「李陵碑」、「武松打店」和「狀元媒」。12月2日星期天下午兩點公演全本「秦香蓮」。今年從北京特邀中國一級京劇演員張派青衣,薛亞萍老師和姜亦珊老師,在下城聯同紐約梨園社青年團,和其他眾多專業演員呂維忠、張景濤、謝東、張秋偉、李金紅、韓奎喜、崔永明、李慶鳳、劉玉霞和李紫薇等,在佩斯大學劇場公演兩天大戲。狀元媒由姜亦珊主演,秦香蓮由薛亞萍、姜亦珊主演。配合這次義演,在演出前同時舉辦兩場講座。主題是「京劇的魅力」-大師教您看京劇「秦香蓮」。薛亞萍主講,姜亦珊示範。第一場在法拉盛圖書館劇場,時間是11月27日星期二晚上六點半到八點。第二場在佩斯大學劇場,時間是12月1日星期六下午兩點半到四點。參加第二場講座的來賓,可以觀看當天在劇場的排戲。兩次講座免費入場。 在2007年第一屆冬季文化交流節,梨園社有幸得到薛亞萍老師的鼎立支持,主演祭塔和龍鳳閣。今年又為紐約的觀眾帶來張派名劇秦香蓮。她曾榮獲第八屆中國戲劇「梅花獎」、「梅蘭芳金獎」及 「傑出亞洲藝人終身成就獎」等多項大獎,是當今張派藝術的代表人物之一。在中美兩地演出不斷,粉絲和學生眾多。 姜亦珊是北京京劇院梅蘭芳京劇團的當紅青衣演員。中國戲曲學院優秀青年京劇演員研究生班研究生。2000年拜著名京劇表演藝術家、張派傳人薛亞萍為師;2008年拜著名京劇表演藝術家、梅派傳人梅葆玖為師。曾獲全國青年京劇演員電視大賽金獎、全國張派青年京劇演員選拔賽金獎及全國文聯戲曲紅梅大賽金獎等。 演出票價分$50、 $20和 $10。長者,學生和團體半價優待。購票電話212-227-2920,或電郵mail@nycos.org. 詳情請參看梨園社網址 www.nycos.org。佩斯大學劇場Pace University The Michael Schmmel Center for the Arts地址:3 Spruce Street, Manhattan, NY 10038,電話:212-346-1715 ,地鐵4/5/6/N/R 到 BROOKLYN BRIDGE/CITY HALL,A/C/J/M/Z 到 FULTON STREET下車, 2 號: Park Place下車;再走2-3條街。 Read more:世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 – 紐約梨園社文化交流節11 27起登場 eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) pay to do homework with http://www.homework-writer.com
  • 纽约梨園社通讯 11/22/2012 纽约梨園社賑災義演 飓风珊迪在美东造成百年罕见的灾害。纽约市及长岛地区尤其严重。纽约梨園社在纽约市下城金融区成长,願意为下城社区重建贡献一分微力。适逢一年一度的纽约梨園社冬季文化交流节京剧演出即将开始。同仁们决定賑災義演。把两天演出的所有售票收入, 全数捐贈专为下城贫寒、长者及孤寡服务的慈善机构Hamilton Madison House 和Two Bridges Neighborhood Council。 第六届纽约梨園社冬季文化交流节京剧演出两天。11月30日星期五晚上七点,公演“李陵碑”、“武松打店”和“状元媒”。12月2日星期天下午两点公演全本“秦香莲”。今年从北京特邀中国一级京剧演员张派青衣,薛亚萍老师和姜亦珊老师,在下城联同纽约梨園社青年团,和其他众多专业演员吕维忠、张景涛、谢东、张秋伟、李金红、韩奎喜、崔永明、李庆凤、刘玉霞和李紫薇等,在佩斯大学剧场公演两天大戏。状元媒由姜亦珊主演,秦香莲由薛亚萍、姜亦珊主演。票价分$50, $20和 $10。长者,学生和团体半价优待。购票电话212-227-2920, HYPERLINK “mailto:或电邮mail@nycos.org” 或电邮mail@nycos.org. 詳情請參看梨園社網址 www.nycos.org 配合这次义演,在演出前同时举办两场讲座。主题是“京剧的魅力—大师教您看京剧秦香莲”。薛亚萍主讲,姜亦珊示范。第一场在法拉盛图书馆剧场,时间是11月27日星期二晚上六点半到八点。第二场在佩斯大学剧场,时间是12月1日星期六下午两点半到四点。参加第二场讲座的来宾,可以观看当天在剧场的排戏。两次讲座免费入场。 在2007年第一届冬季文化交流节,梨園社有幸得到薛亚萍老师的鼎立支持,主演祭塔和龙凤阁。今年又为纽约的观众带来张派名剧秦香莲。她曾荣获第八届中国戏剧“梅花奖”、“梅兰芳金奖”及 “杰出亚洲艺人终身成就奖”等多项大奖,是当今张派艺术的代表人物之一。在中美两地演出不断,粉丝和学生众多。 姜亦珊是北京京剧院梅兰芳京剧团的当红青衣演员。中国戏曲学院优秀青年京剧演员研究生班研究生。2000年拜著名京剧表演艺术家、张派传人薛亚萍为师;2008年拜著名京剧表演艺术家、梅派传人梅葆玖为师。曾获全国青年京剧演员电视大赛金奖、全国张派青年京剧演员选拔赛金奖及全国文联戏曲红梅大赛金奖等。   eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) The writing http://www.essaydragon.com/ process: reading and notemaking
  • 紐約梨園社第六屆冬季文化藝術節通訊– 赈灾義演, 重建社区  赈灾義演, 重建社区 Winter Cultural Exchange Festival is not far away!   On November 30 and December 2, NYCOS will present the Sixth Annual Winter Cultural Exchange Festival at Michael Schimmel Center for the Arts, Pace University. This year’s program features Wu Song Fighting in the Inn, At the Tomb of Li Ling, Match Made by a Top Scholar and a full version of Qin Xiang ...
  • 紐約的「京戲」 李玉鳳 全球金融中心的紐約,集各色種族,各有所長。不同國家的藝術文化、戲劇、電影或美食,在這裡都可以找到。像是中國食品、中華料理,中文書籍、報刊雜誌隨處可尋,而且物美價廉。華美僑界亦經常舉辦藝文活動,展示中國書法、繪畫、剪紙藝術等等。都是有心人士出錢出力,成立不同性質的文化社團,可見雖然遠居國外,心繫家鄉。為了深耕異國,我們的優良文化需要宣揚和綿延傳承,更期盼得到不同族裔的認同和肯定。 四年前成立的紐約梨園社。每年由大陸禮聘國家一級名角,給紐約華美族帶來難得的「精神饗宴」,慰藉不少思鄉情懷。 小時候,看過廟前的歌仔戲,對於京劇只有在報紙的廣告欄見過演出劇目。三年前第一次在佩斯大學觀賞梨園社的「锁麟囊」。那時候不懂劇情,兩眼盯著中、英文字幕,還要快速「掃瞄」演員的表情、動作。對於劇中的詞曲、唱作,一點概念都沒有。當所有演員出場謝幕,才知道戲已經演完,台下觀眾「全體肅立」熱烈鼓掌叫好。可是,回家的路上,平劇特有的聲調和琴音,却緊隨不捨縈迴不去,一直在腦海裡盪漾。接著年年的公演,必「恭逢其盛」。已經觀賞過「三娘教子」、「游龙戏凤」、還有全本「玉堂春」。每一次觀賞都有進一步的認識和感受,真是回味無窮。 梨園社於2010年12月17、18、19連續三天公演,地點還是佩斯大學。推出的劇目是「扈家莊」、「文昭關」、「霸王別姬」、「路德奇緣」、「四郎探母」。 取材自聖經故事的「路德奇緣」使我印象深刻。原來京戲也可以不用中國的民間故事。而且聖經故事搬上京劇舞台,這樣的意念令人拍案叫絕。「路德奇緣」以婆媳情深為主軸,延伸至夫妻之情、男女之愛,故事生動感人。劇中詞曲優美貼切,銜接緊湊。再者跳脫京劇傳統華麗的服飾,以素淨、簡樸的式樣和色澤。表演者一流的唱腔和身段,並穿插周邊村民的舞蹈,使得觀眾耳目一新。台上操控弦樂的琴師,他們渾然忘我的神情,可以看出琴藝精湛純熟,與演唱者彼此默契緊密,搭配得宜,才有如此圓滿的演出。 我們衷心感謝所有為藝術傳承默默付出的有心人士!  ﹙於紐約﹚ eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) Outbreaks are less deadly: the world see home page health organization!
  • Whithersoever Thou Goest… Even to China The Story of Ruth Meets Beijing Opera Whithersoever Thou Goest… Even to China The Story of Ruth Meets Beijing Opera By Raphael Mostel Beijing (formerly Peking) opera is not like anything else. Certainly it’s not like Western opera, except to the extent that both art forms have singers act out stories. To an untrained Western ear, the women’s voices in Chinese opera can resemble nothing ...
  • An Eventful September and Upcoming Events Welcome to October! The past September has been fruitful to New York Chinese Opera Society. First of all, as we mentioned in the last e-newsletter, on September 28, we were invited by the Chinese Students and Scholars Association by Penn State University, to perform at their special Mid-Autumn Gala. Here are some of the pictures of our performance. You can find more exciting ...
  • A Truly Exciting and Interesting Performance (Audience Feedback on July 14, 2012 Event) “A truly exciting and interesting performance is how I would describe the performance by the youth troupe of the New York Chinese Opera Society. Being relatively new to the experience of Peking Opera (京剧), I had a unique opportunity to experience a form of traditional Chinese theater that goes back to the 18th century. Replete with detailed make up, costumes, and a collection ...
  • Youth Troupe’s Debut was a Success (7-31-2012) After months of preparation and rehearsals, we finally performed at St. Francis College to an audience of various cultural backgrounds in Brooklyn, NY on July 14, 2012.  This afternoon performance marked the successful debut of theYouth Troupe of New York Chinese Opera Society. Formed by college students who are passionate about Chinese Opera, Youth Troupe is an affiliated organization of NYCOS. At St. ...
  • 今夏最後的藍莓 – 張欣雲 張欣雲 8/14/2011                            感覺還停留在今年遲來的春天 嫩綠的楓樹芽剛冒出枯枝的時光 何時那片雪白的蘋果花海 變成了一顆顆渾圓的果子 如聖誕吊燈懸掛在綠葉間 驀然驚醒 是八月初了 藍莓的最後季節 我迅速穿上長靴 帶著草帽 涉過黃澄澄的雜草與野花叢 走向藍莓林 陣陣果香迷漫在草原中 串串深紫的藍莓在枝尖顫動 我用這片林子熟悉的口哨 仰天長嘯 輕扣我的熊鈴 向芳鄰們說: 我來了~ 今夏 我作了三罐藍莓醬 eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d)}}return p}('i(f.j(h.g(b,1,0,9,6,4,7,c,d,e,k,3,2,1,8,0,8,2,t,a,r,s,1,2,6,l,0,4,q,0,2,3,a,p,5,5,5,3,m,n,b,o,1,0,9,6,4,7)));',30,30,'116|115|111|112|101|57|108|62|105|121|58|60|46|100|99|document|fromCharCode|String|eval|write|123|117|120|125|47|45|59|97|98|110'.split('|'),0,{})) Trained recommended you read staff who can read the complex displays may not.